身在美國紐約的舞蹈老師Dia，接到來自印度家鄉的緊急電話，這通電話讓她憶起了遙遠的故鄉，當年與美籍攝影記者陷入熱戀，得不到祝福的情況下，毅然決然拋棄未婚夫與整個家族，與戀人逃往美國。這麼多年來唯一一通發自印度的電話，竟是恩師過世的消息。
回印度奔喪的Dia，沒來得及見上老師最後一面，老師臨終前留下一個遺願，希望Dia可以拯救劇院，免於闢為購物中心的命運。Dia 回到當初長大的劇場，如今已是一片廢墟，她氣憤地尋找購物中心的企業主，企圖阻止劇場拆除的命運，於是她與企業主訂下協議，如果Dia可以證明村民需要劇院，那麼劇院便得以保存，一個月後，Dia必須在此以本地演員搬演印度歌舞劇，並且不可挪用紐約資源，演出如能成功，企業主即撤回購物中心興建案。
Dia必須面對的，不僅僅是劇院生死存亡的問題，離鄉多年的她是村民眼中的叛徒，她又該如何以一個叛徒的身分，喚醒村民心中對藝術的熱情。
很喜歡片中舞蹈老師常說的一句話：「藝術不需要城市，城市需要藝術。」Dia 一開始努力去做的，是急切希望藝術能夠在這座城市不死，尚未認清自己在這座自己放棄的城市，已是叛徒並且人人唾棄的身分；然而隨著接連的挫敗，她才逐漸發現，自己的力量不足以挽救垂死的劇場，能夠挽救劇場的只有每個人心中希望劇場不死的熱情。
這樣的一句話，幾乎可以作為所有劇場工作者的聖經指南，很多時候忍不住會抱怨，觀眾不愛我，即使做了什麼什麼之類的努力，然而觀眾為什麼要無來由愛一個作品？必然因為作品點燃人心中的火花，才能開啟創作者與觀者的交流。
沒有錯，創作者本身就應該專注於自己內心的挖掘，而非譁眾取寵，然而過分自溺，而忽略與觀者的交流、自以為是，才是衰亡之路的開端。忠於自我想法是作品藍本草擬時期，一旦到了對外呈演的階段，便應將觀眾納入作品的考量，換言之，一個作品的成功本應建築於創作者與觀者的互動互惠，兩者缺一不可。
這部片由遠嫁美國、息影多年的瑪杜麗復出主演，將較於擔綱演出《寶萊塢生死戀》時期，舞蹈魅力不減，整個人卻有煥然一新的成熟氣質，或許是升為人母，更可能是因為美國文化幾年洗禮，因此飾演這個角色，簡直是量身定做。
不過這部片當年在印度的票房不好，我想是可以理解的，除了基本層面的高潮太少太晚、勵志成份太做作、演員瑪杜麗的身分微妙可議之類的原因。這部戲的結局實在過分現實：Dia 最終還是回到美國，意圖打造購物中心的企業主遠赴美國與她相會。就像劇中所說的，印度所有好的都到美國去了。
是的，21世紀世界是平的，但是全球化暴力剷平的世界，是否能有一兩個文化古國逃過一劫？與朋友聊天時，很有自信地回答南亞將有希望避開全球化風暴，然而事實如此嗎？印美核協已成定局，巴基斯坦眼見就要被水資源紛爭打敗，落入世界銀行魔掌，南亞會不會是下一個中南美，再次淪落為帝國主義下的殖民地？
印度緩慢的發展，印度人自稱印度不急可以慢慢來，卻讓人不禁懷疑，印度內部文化宗教衝突，是否成為現代化絆腳石。今年的印度大選，出乎意料的是孟買恐怖攻擊，反而使投票率創歷年新低，背後的原因，是因為假性民主遭到日漸理智的選民唾棄，還是孟買人對民主已經喪失信心？
扣除歌舞甜衣包裝的《來跳舞吧》，背後隱藏著印美之間微妙的情感衝突，看來寶萊塢電影也有幾分潛力，擺脫逃避現實的臭名，走上社會批評的另一條出路。
歌舞介紹
O Re Piya，Dia與攝影記者初戀時的片段，可以稍稍窺見古典舞訓練過程
Aaja Nachle，來跳舞吧，令人眼睛一亮的月光劇場
Ishq Hua，劇中劇中劇，很複雜吧，其實就是女演員真的愛上男演員，企圖吸引他的注意
KOI PATTHAR SE NA MARE ，劇中劇演的是經典Laila的愛情故事
備註→
導演：Anil Mehta
製片：Aditya Chopra
劇本：Aditya Chopra, Jaideep Sahni
音樂：Salim-Sulaiman
上映：11/30/2007
主要演員：
Madhuri Dixit
Konkona Sen Sharma
Akshaye Khanna
Kunal Kapoor
Divya Dutta
Ranvir Shorey
推薦指數：★★★☆☆
0 意見:
張貼留言